TIPOLOGIA DELL'UTENZA A CUI E' DESTINATO IL SERVIZIO
Destinatari diretti del progetto sono gli alunni stranieri delle scuole primarie e secondarie di primo grado e le loro famiglie. Il progetto coinvolge anche gli alunni italiani, i docenti ed il personale scolastico.
FINALITA' E OBIETTIVI
Finalità:
promuovere l’integrazione sociale e culturale degli alunni immigrati e delle famiglie in una prospettiva interculturale.
Obiettivi azione ragazzi:
Promuovere l'integrazione dei minori stranieri all'interno del contesto scolastico e dell'extra-scuola
Creare occasioni di aggregazione e di socializzazione
Valorizzare le capacità e le risorse dei minori attraverso la scoperta/ri-scoperta di se e della propria autostima
Approfondire le competenze di italiano come lingua due.
Obiettivi azione famiglie:
Fornire strumenti alle famiglie straniere per comprendere la scuola italiana
Sostenere il ruolo del docente nella relazione educativa scuola-famiglia in un contesto interculturale
Promuovere le capacità delle famiglie di muoversi in modo autonomo all’interno della scuola
Approfondire la riflessione sui vissuti e i comportamenti che possono nascere nella situazione di migrazione per i bambini e per le loro famiglie.
TIPOLOGIA DELLE PRESTAZIONI DEL SERVIZIO
Il progetto si rivolge ai minori immigrati e alle loro famiglie (periferia Nord ovest della città di Milano - zona 8)
Il progetto prevede la realizzazione di:
Laboratori interculturali nelle scuole primarie e secondarie di primo grado
Laboratori di lingua italiana all'interno delle classi (metodologia CLIL): vengono proposte unità didattiche fortemente strutturate in cui gli itinerari disciplinari e gli itinerari di acquisizione della lingua italiana necessaria per la concettualizzazione di una disciplina specifica si fondono al fine di giungere alla comprensione della disciplina e non alla conoscenza o meno della lingua italiana. In questo modo, anche il compagno italiano che ha una padronanza maggiore della lingua, può imparare qualcosa dal compagno immigrato)
Laboratori didattici e ricreativi per ragazzi immigrati durante il periodo estivo in collaborazione con il CAG Poliedro; gite, uscite, visite a mostre, etc.
Percorso di facilitazione della comunicazione tra la scuola e le famiglie straniere con la presenza di una mediatrice culturale
Istituzione di un Comitato Scientifico per il monitoraggio e la valutazione delle azioni progettuali.
Modalità di accesso
Le modalità di accesso vengono stabilite in accordo con i collegi docenti delle scuole partner di progetto.
SEDE
Lo sportello di mediazione culturale ed i laboratori interculturali sono realizzati all'interno dei locali dei singoli plessi scolastici. I laboratori e le attività aggregative estive hanno sede presso il CAG Poliedro in Piazza Villapizzone, 12.
APERTURA DEL SERVIZIO/EQUIPE
Il servizio viene erogato in base agli accordi orari stabiliti con ogni singolo plesso scolastico. I laboratori vengono realizzati nelle scuole nel normale orario scolastico. L'azione di mediazione è svolta attraverso uno sportello o su appuntamento.
Équipe:
Una responsabile di progetto con laurea umanistica che si occupa di gestire i contatti con il committente.
Una coordinatrice con laurea quadriennale in discipline umanistiche che si occupa di gestire gli aspetti organizzativi e gestionali del progetto, i rapporti con le scuole, degli aspetti pedagogici e di promozione della crescita professionale degli operatori.
Una mediatrice culturale con specializzazione in mediazione culturale che si occupa di gestire le attività di sportello, i rapporti con le famiglie italiane e straniere, i rapporti con gli insegnanti e con gli enti del territorio (UOMPIA in particolare) in un’ottica di sviluppare e sostenere l’autonomia delle famiglie.
Due educatori e una educatrice con titolo di educatore professionale e laurea in discipline umanistiche che si occupano di progettare e realizzare i laboratori interculturali e linguistici, di intessere la relazione educativa con i minori, di gestire i rapporti con gli insegnanti e con la rete territoriale.
LA RETE
Scuola secondaria di primo grado C. Colombo, Scuola secondaria di primo grado Puecher, Scuola secondaria di primo grado G.B. Vico, Scuola primaria Console Marcello, Scuola primaria De Rossi.
Rete interna: CAG Poliedro, progetto Zenobia.
VIDEO
Adobe Flash Player not installed or older than 9.0.115!